End Telnet Session

CTRL + ]

will get you to the telnet console. The command close will end the session.