Preserve Linefeed

To preserve line feeds / new lines in XSL-FO the attribute linefeed-treatment=preserve can be used.

<fo:block linefeed-treatment="preserve">
    <xsl:value-of select="field" />
</fo:block>